ドイツへようこそ!

私たちのリロケーションサービスはベルリンにて、2009年よりベルリンに新しくいらっしゃったお客様のお手伝いをさせていただいています。

お引越しから滞在許可/ビザの申請、幼稚園の申し込みまで、私たちは専門的かつフレキシブルに日常的な疑問や役所の手続きについての質問にお答えします。

すぐにご連絡ください。あなたや御社の社員がスムーズにベルリン生活が始められるようサポートさせていただきます。

 

• ベルリンへのお引越し
• 官庁手続き、役所同行
• 書類の公式翻訳
• 住居探し
• 求職や独立のお手伝い
• 学校、幼稚園、保育園探し
• 語学コース、カルチャートレーニング
• 余暇の過ごし方のヒント
• ベルリンからのお引越

• チーム
• コンタクト

 

ベルリンへのお引越し

いくつかの引越し会社の見積もりをとり、また、ご希望に応じて、引っ越し当日立ち会うことも可能です。 住民登録や引越しに関する諸手続き(ガス、水道、電気、電話、自動車等)の代行もいたします。

 

官庁手続きと役所同行

役所手続きのことは、私たちにおまかせください。公共機関への電話代行や、同行を承ります。 健康保険に関することや、ビザや滞在許可に関すること、住所登録など幅広く対応いたします。また通訳と共に役所へ同行したり、重要な書類の翻訳をします。

 

書類の公式翻訳

書類の公式翻訳が必要ですか?(履歴書、会社への応募、卒業証書など)私たちは色々な言語の公式、非公式翻訳を承ります。

 

住居探し

ベルリン滞在が決まったら、まず必要なのは住居探しです。短期、もしくは長期の住居探しをサポートいたします。 賃貸をお探しでしょうか、それとも持ち家をお探しですか?皆様にご満足いただける物件を探し出すよう努力いたします。見学予約の代行、通訳と共に見学時の同行、必要書類の翻訳までトータルにサポートいたします。また、物件のある地域はどんな環境なのかなどの情報も提供いたします。

 

仕事探しと独立の援助

ベルリンで仕事をお探しですか?どこで、どのように探したらいいか、効率よく私たちがアドバイスさせていただきます。 面接の準備やベルリン、ドイツの就職事情について情報を提供いたします。 それとも、自営業を開業する予定がありますか?独立するにあたって必要な役所関係の仕事や専門家をご紹介します(税理士など) また、求職に必要な外国の卒業証明や証明書を公式に証明します。

 

学校、幼稚園探し

お子さんに合った学校、幼稚園探しはご家族にとって重要なテーマです。ベルリンの学校、幼稚園事情についてお調べしたり、ベビーシッターを探したりいたします。バイリンガル校をお探しですか?公立もしくは私立? 保育時間は何時間必要でしょうか。私たちはお客様の条件に合った学校、幼稚園探しのお手伝いをします。

 

語学授業とカルチャートレーニング

語学授業は弊社の強みです。レベル別、もしくは目的別に個人授業、グループ授業を提供します。また、カルチャートレーニングではドイツにおける日常のマナーなどをマスターします。

 

カルチャーや余暇の過ごし方に関するヒント

文化面、芸術面でも充実しているベルリン。レストラン、映画館ショッピングにオフシアター、オペラからバレーまで様々な楽しみがあります。 私たちは色々なご提案をしたり、チケットを入手したり、お客様のご要望にあったシティーツアーを企画したりします。

 

 

ベルリンからのお引越し

ベルリンから他都市へのお引越し、またはご帰国の際の転出届け、ガス、水道、電気、電話自動車の手続きを代行します。

 

 

チーム

Miriam Mueller, ドイツ語を母国語とし、ディプローム学位保持のフランス語、英語の翻訳者であり、またフランス語の公式通訳者。様々な多言語団体の共同設立者で語学学校Die 12 Sterneの創立者。長年にわたり、ベルリン移住者の援助に従事。ブリュッセル、ロンドンの大学で学ぶ。南アフリカに住む自身の経験より、外国に移住する際、どのような問題があるのかを熟知し、専門的に助言することができます。

 

Fedor van Rijn オランダ生まれ。古典語学を専攻し、6年前より英語、オランダ語教育に従事。イタリア、ミラノに住んだ経験があり、2009年よりベルリン在住。母国語のオランダ語同様に英語、イタリア語を話し、高いドイツ語能力があります。役所での届出用紙の記入や学校探し、住居探し、翻訳から語学学校探しまで、あらゆる問題を解決いたします。

Helen NeumannHelen Neumann ドイツ語を母国語とし、流暢な英語、スペイン語を話します。ケルン、メキシコの大学にて多言語コミュニケーションを学び、その後、美術史の研修を受ける。2年間ケルンのインターナショナルギャラリーの設立に従事。ベルリンでは、フリーランスとして、翻訳業に携わり、有名なベルリンのギャラリーのプロジェクトに参加。また、ベルリンへの移住者の援助をしています。ベルリンの個性を深く理解した彼女が、新しいベルリナーにベルリンの魅力を十分にご紹介します。

 

Miriam Boixader

Míriam Boixader カタラン人。2007年よりベルリン在住。カタラン語、スペイン語、ドイツ語が堪能。外国人としてベルリンに住む経験を生かし、専門的かつ親身にお客様のニーズに応えます。メディア学を専攻し、ベルリンにてインターナショナル映画祭に従事するかたわら、カタラン語、スペイン語教師にも従事。自身にもベルリン生まれの娘がいるため、 同じ状況にある家族に適切なアドバイスをさせていただきます。

 

Elisabetta Bonifanti

Elisabetta Bonfanti, イタリア人。ドイツ語学、ドイツ文学を専攻し修士を修了。4年前よりベルリン在住。ピサ、フライブルグの大学で学び、パリ、ドレスデンに住んだ経験あり。自分自身の経験より、外国への移住に関する様々な質問に答え、問題を解決するお手伝いをします。

 

 

コンタクト

Start Relocation-Service

住所:Langenscheidtstrasse 9a
D – 10827 Berlin

電話: +49 (0)30 – 75 56 22 68
ファックス: +49 (0)30 – 75 56 22 69
メール: info@start-relocation.de
営業時間:月 – 金 9 – 17 h.
営業時間外のご予約にも対応したします。

交通:(U7 Kleistpark, S1 Julius-Leber-Brücke)

納税番号:DE 815005976